Gildia Cosel

Rzemieślnictwo średniowieczne

Archiwum dla Kwiecień 29, 2017

Zepsuło się… / Its break down…

Marian nie ma szczęścia… albo ja nie mam szczęścia do niego. Marian znów się połamał. Tym razem nie w wyniku wypadku, czy upadku, ale podczas pracy. Skrzydło wrzeciona pękło na pół, dwojona nić pękła…

Marian has no luck … or I hadn’t luck with him. Marian is broke again. This time it’s not as a result of an accident or a falling down, but at work. Spindle’s wing split in half, doubling thread break off …

 

kolowrotek17

Posklejamy i będziemy męczyć Mariana dalej… ciekawe, co zepsuje się w nim jeszcze? 😉

We stick it and we will torture Marian further … It’s interesting, what’s going to ruin it yet? 😉

Reklamy